Usage examples of "déchets dangereux" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Je suis vraiment dangereux. I am very dangerous.

Plus une ville est riche, plus elle génère de déchets. The richer the city the more rubbish it generates.

Je pense qu'il est dangereux de nager dans le lac. I think it dangerous to swim in the lake.

Les déchets d'usines polluent quelquefois nos rivières. Factory waste sometimes pollutes our rivers.

Je crois que c'est dangereux d'escalader une montagne un jour de tempête. I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.

Il est possible que la France, conjointement avec l'Angleterre, n'interdise l'importation de déchets allemands. Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany.

Je crois que c'est dangereux pour les enfants de nager dans ce lac. I think it's dangerous for children to swim in this lake.

Où devons-nous nous débarrasser des déchets ? Where should we dispose of the waste?

Ils sont dangereux et ils n'ont pas de prédateurs naturels. They're dangerous, and they have no natural predators.

Nettoyez la cabane et jetez les déchets. Clean out the shed and throw away things you don't need.

Le feu sera toujours dangereux. Fire is always dangerous.

Penses-tu que ce soit une bonne idée de nourrir ton chien avec les déchets de repas ? Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?

Je pense qu'il est dangereux de nager dans ce lac. I think it's dangerous to swim in this lake.

Les déchets de l'usine occasionnèrent une sérieuse pollution de l'environnement. The factory waste gave rise to serious environmental pollution.

Son comportement était dangereux. His act was dangerous.

Je pense qu'il est temps de changer nos façons de gérer les déchets. I think it is about time we changed our ways of disposing of waste.

Sans l'humilité, le courage est un jeu dangereux. Without humility, courage is a dangerous game.

Fumer est dangereux pour la santé. Smoking is harmful to the health.

Tom ne veut pas aller dans un endroit aussi dangereux. Tom doesn't want to go to such a dangerous place.

La vie est comme une boîte d'allumettes. La traiter avec circonspection est idiot, ne pas le faire est dangereux. Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download