Exemples d'utilisation de "date anniversaire" en français

<>
Une chose qu'un homme marié ne devrait jamais oublier est la date de son anniversaire de mariage. One thing a married man should never forget is his wedding anniversary.
Quelle est la date de ton anniversaire ? Which is the date of your birthday?
Les options d'achat donnent le droit d'acheter un titre à un certain montant, appelé prix d'exercice, à une date donnée. Celles de vente, donnent le droit de vendre. Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.
Si ma maison était un grand appartement, j'inviterais tous ceux que je connais à mon anniversaire. If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
Quelle est la date d'aujourd'hui ? What is the date today?
Mon anniversaire approche. My birthday approaches.
Écrivez votre date de naissance ici. Write down your date of birth here.
Nous lui donnerons un cadeau pour son anniversaire. We will give her a present on her birthday.
Quelle est ta date de naissance ? What is your date of birth?
Kate ne célèbre presque jamais son anniversaire. Kate hardly ever celebrates her birthday.
La date sur la pièce de monnaie est 1921. The date on the coin is 1921.
Je te dégoterai un vélo pour ton anniversaire. I will get you a bike for your birthday.
La date de son arrivée ici est incertaine. It is not certain when he came here.
C'est bientôt mon anniversaire. My birthday is coming soon.
Fixez une date pour la réunion. Fix a date for the meeting.
Ma mère a confectionné un gâteau pour mon anniversaire. My mother baked a cake for my birthday.
La date de la fête n'a pas encore été arrêtée. The date of the party is still up in the air.
Tu auras un nouveau vélo pour ton anniversaire. You shall have a new bicycle for your birthday.
La date de son arrivée ici n'est pas claire. It's not clear when he came here.
Nous donnons toujours une fête pour son anniversaire. We always have a party on his birthday.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger