Exemples d'utilisation de "de son mieux" en français

<>
Traductions: tous38 autres traductions38
afficher
Chaque joueur fit de son mieux. Every player did his best.
On devrait toujours faire de son mieux. You should always do your best.
On doit toujours faire de son mieux. We must always do our best.
Chaque joueur a fait de son mieux. Each player did his best.
Elle fit de son mieux pour l'aider. She did her best to help him.
On doit faire de son mieux en tout. One must do one's best in everything.
Elle fit de son mieux pour le convaincre. She did her best to persuade him.
Il a fait de son mieux pour moi. He has done his utmost for me.
Elle fit de son mieux pour le sauver. She did her best to rescue him.
Elle fit de son mieux pour l'assister. She did her best to help him.
Chacun de nous devrait faire de son mieux. Each one of us should do his best.
Elle a fait de son mieux pour le sauver. She did her best to rescue him.
Il a fait de son mieux pour la sauver. He did his best to rescue her.
Elle a fait de son mieux pour l'aider. She did her best to help him.
Il fit de son mieux pour être finalement vaincu. He tried his best only to be defeated.
Il fera de son mieux pour finir à temps. He will do his best to finish it on time.
Il fit de son mieux pour exécuter le plan. He did his best to carry out the plan.
Il a fait de son mieux pour l'aider. He did his best to help her.
Elle a fait de son mieux pour l'assister. She did her best to help him.
Il fit de son mieux, pour finalement échouer à nouveau. He tried his best only to fail again.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger