Exemples d'utilisation de "dos" en français

<>
afficher
Mets-toi sur le dos. Turn on your back.
J'ai mal au dos. My back hurts.
Le chat arqua le dos. The cat arched its back.
J'aimerais voir son dos. I'd like to see her back.
Elle me tourna le dos. She turned her back to me.
Il était étendu sur le dos. He lay on his back.
Il était allongé sur le dos. He was lying on his back.
Mon dos me fait encore mal. My back still hurts.
Il est allongé sur le dos. He lays on his back.
Le chat fit le gros dos. The cat arched its back.
Elle le poignarda dans le dos. She stabbed him in the back.
Était-il allongé sur le dos ? Was he lying on his back?
Elle porte un sac à dos. She is carrying a backpack on her back.
Il était couché sur le dos. He was lying on his back.
Ne le dites pas dans mon dos. Don't say it behind my back.
Il se bat le dos au mur. He is fighting with his back against the wall.
Il se tenait le dos au mur. He stood with his back to the wall.
Il tourna le dos aux vieilles traditions. He turned his back on the old traditions.
Elle l'a poignardé dans le dos. She stabbed him in the back.
J'ai un mal de dos épouvantable. My back is killing me.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger