Exemplos de uso de "droguée" em francês com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos42 drug42
mostrar
Dites non à la drogue. Say no to drugs.
Elle a tâté de la drogue. She dabbled with drugs.
La drogue peut détruire ta vie. Drugs can ruin your life.
Tu dois refuser de boire cette drogue. You must refuse to drink this drug.
Le problème de la drogue est international. The drug problem is international.
Nous devons débarrasser le pays des drogues. We must rid the nation of drugs.
L'ecstasy est la drogue du système supérieur. Ecstasy is the upper system's drug.
Adam purgea trois ans pour possession de drogues. Adam spent 3 years in jail for drug possession.
Le drogué dut suivre un programme de désintoxication. The drug addict had to undergo rehabilitation.
La drogue est un cancer de la société moderne. Drugs are a cancer of modern society.
La drogue peut foutre ta vie en l'air. Drugs can ruin your life.
L'utilisation occasionnelle de drogues alimente la rumeur populaire. Recreational drug use inspires many urban legends.
Elle vend de la drogue dans les lieux de concerts. She's selling drugs at concerts.
De nombreux pays ont des lois strictes contre les drogues. A number of countries have strict laws against drugs.
Il est devenu accro aux drogues à un jeune âge. He got hooked on drugs at a young age.
Ce chien est entraîné à sentir l'odeur de la drogue. This dog is trained to smell out drugs.
Aux États-Unis de nombreux criminels sont dépendants à la drogue. Many criminals in America are addicted to drugs.
Il ferait n'importe quoi pour se procurer de la drogue. He'll do anything to score some drugs.
Marie prenait de la drogue, donc la police l'a arrêtée. Mary was using drugs, so the police arrested her.
Le Portugal a dépénalisé la possession de drogues à usage personnel. Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS