Exemples d'utilisation de "ensemble partiellement ordonné" en français

<>
Démontrez que P est un ensemble partiellement ordonné. Prove that P is a poset.
Un ensemble totalement ordonné est souvent appelé une "chaîne". A totally ordered set is often called a "chain".
Il nous faut tous travailler ensemble. We all need to work together.
On nous a ordonné de partir sans la moindre explication. We were ordered away without any explanation.
Je suis désolé. J'en suis partiellement responsable. I'm sorry. I'm partly responsible for it.
Faisons nos devoirs ensemble. Let's do the homework together.
Il m'a ordonné de balayer la pièce. He ordered me to sweep the room.
Quelques-uns construisirent des maisons partiellement souterraines. Some built houses partly underground.
Allons de l'avant ensemble. Let us go forward together.
Il m'a ordonné d'y aller tout seul. He ordered me to go alone.
Ce qui suit fut partiellement inspiré d'une histoire vraie. The following was inspired in part by a true story.
Nous le ferons ensemble. We'll do it together.
Un sursis de l'exécution a été ordonné à la dernière minute. A stay of execution was ordered at the eleventh hour.
Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre. This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Je les ai vues ensemble à plusieurs occasions. I saw the two together on several occasions.
Si Dieu avait ordonné un onzième commandement, je me demande ce que ça aurait été. If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been.
Nous serons ensemble pour toujours. We will be together forever.
Je leur ai ordonné de quitter la pièce. I ordered them to leave the room.
« Je n'arrive pas à croire qu'ils dorment ensemble ! » « Pourquoi pas ? Il est parfaitement normal d'emmener un ours en peluche au lit avec soi. » "I can't believe that they sleep together!" "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."
Il m'a ordonné de fermer le portail. He commanded me to shut the gate.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !