Beispiele für die Verwendung von "ordered" im Englischen

<>
einblenden
I ordered frogs and noodles. Je commandai des pâtes aux grenouilles.
The governor ordered an investigation. Le gouverneur ordonna une enquête.
He ordered a chop suey. Il a commandé un chop-suey.
His doctor ordered him to rest. Son docteur lui ordonna de se reposer.
I ordered those books from Germany. J'ai commandé ces livres en Allemagne.
He ordered me to go alone. Il m'a ordonné d'y aller tout seul.
I ordered this swimsuit from France. J'ai commandé ce maillot de bain en France.
He ordered me to stand up. Il m'ordonna de me lever.
I ordered the book from England. J'ai commandé le livre en Angleterre.
She ordered him to do it. Elle lui ordonna de le faire.
I ordered the book from Britain. J'ai commandé ce livre depuis l'Angleterre.
I ordered them to leave the room. Je leur ai ordonné de quitter la pièce.
I ordered several books from England. J'ai commandé plusieurs livres d'Angleterre.
He ordered me to sweep the room. Il m'ordonna de balayer la pièce.
She ordered the book from London. Elle a commandé le livre de Londres.
We were ordered away without any explanation. On nous a ordonné de partir sans la moindre explication.
This isn't what I ordered. Ce n'est pas ce que j'ai commandé.
He ordered them to release the prisoner. Il leur ordonna de libérer le prisonnier.
He ordered a cup of tea. Il a commandé une tasse de thé.
He ordered them to release the prisoners. Il leur ordonna de libérer les prisonniers.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen