Exemples d'utilisation de "garder secret" en français

<>
On pourrait aussi le garder secret. We may as well keep it a secret.
Je n'avais pas l'intention de le garder secret. I didn't mean to keep it secret.
Il me demanda de garder le secret. He requested me to keep it secret.
Pouvez-vous garder un secret ? Can you keep a secret?
Merci de garder ça secret. Please keep this a secret.
Betty ne sait pas garder un secret pour elle très longtemps. Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
Peux-tu garder un secret ? Can you keep a secret?
Il me demande d'en garder le secret. He asks me to keep it secret.
Tu as bien fait de garder le secret. You did well to keep the secret.
Je lui ai promis de garder ça secret. I promised him to keep it secret.
Il a dit que nous devions garder le secret. He said we must keep the secret.
Je lui ai conseillé de garder le secret. I advised him to keep that promise.
Tu aurais dû garder cela secret. You should have kept it secret.
Il y a un passage secret. There's a secret passage.
Si vous l'aimez, vous pouvez le garder ! If you like it, you can keep it!
Le secret de la vie, c'est de traîner là jusqu'à ce que tu t'y habitues. The secret of life is hanging around until you get used to it.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.
Il découvrira le secret tôt ou tard. He'll know the secret sooner or later.
Garder des animaux sauvages comme animaux domestiques est illicite. It's not legal to keep wild animals as pets.
Me confieras-tu le secret ? Will you impart the secret to me?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !