Exemples d'utilisation de "grandes vacances" en français

<>
Profitons des grandes vacances ! Let's enjoy the long vacation.
Londres est l'une des plus grandes villes mondiales. London is among the world's largest cities.
Nous avons passé nos vacances à la mer. We spent our holiday at the seaside.
Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie. Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
Nous n'avons pas encore planifié nos vacances. Our holiday plans are still in the air.
Que vous êtes grandes ! How tall you are!
J'ai besoin d'aller en vacances ! I do need a vacation!
Pour exécuter de grandes choses, il faut vivre comme si on ne devait jamais mourir. In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.
Je ne peux pas me payer de longues vacances. I cannot afford a long vacation.
Les petites gens observent les grandes. Little people watch big people.
Êtes-vous allé quelque part pendant les vacances d'été ? Did you go anywhere during the summer vacation?
Les vaches se mouvaient très lentement à travers les grandes herbes vertes. The cows were moving very slowly through the long green grass.
Je suis en vacances cette semaine. I am on holiday this week.
Elles sont de grandes amies. They are great friends.
Nous espérions avoir fini le travail avant les vacances. We hoped to have done with the work before the holidays.
Il y a plusieurs étoiles qui sont plus grandes que le Soleil. There are a lot of stars which are larger than our sun.
Les vacances d'été finissent bien trop tôt. The summer vacation ended all too soon.
L'air est pollué dans les grandes villes. Air is polluted in cities.
Il s'est laissé pousser la barbe pendant qu'il était en vacances. He grew a beard while he was on holiday.
Tu ne peux pas te perdre dans les grandes villes, il y a des plans partout ! You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !