Exemples d'utilisation de "guerre" en français

<>
afficher
La guerre se déroule toujours. The war is still going on.
L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants. The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
Les gens craignent la guerre. The people fear war.
Nous sommes contre la guerre. We are against war.
La guerre nous concerne tous. War concerns us all.
Cela signifie probablement la guerre. This probably means war.
Nul n'aime la guerre. No one likes war.
Personne n'aime la guerre. No one loves war.
Elles vont à la guerre. They're going to the war.
Ils vont à la guerre. They're going to the war.
La guerre dévasta le pays. The war wasted the country.
La guerre a fini en 1954. The war ended in 1954.
Faites l'amour, pas la guerre. Make love, not war.
La guerre n'est pas inévitable. War is not inevitable.
Il fut tué à la guerre. He was killed in the war.
La guerre de 1812 avait commencé. The War of 1812 had begun.
La guerre a duré quatre ans. The war had lasted four years.
Ils avaient perdu la guerre civile. They had lost the Civil War.
La possibilité d'une guerre existe. There's a possibility of war.
Que pensez-vous de la guerre ? What do you think of war?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger