Exemples d'utilisation de "immédiatement" en français avec la traduction "immediately"

<>
Elle désirait se marier immédiatement. She wanted to get married immediately.
Nous devons immédiatement le sauver. We have to save him immediately.
Une ambulance est arrivée immédiatement. An ambulance arrived immediately.
L'incendie fut immédiatement éteint. The fire was put out immediately.
J'en ai besoin immédiatement. I need it immediately.
Elle l'a immédiatement reconnu. She recognized him immediately.
Je vous ordonne de partir immédiatement. I'm ordering you to leave immediately.
Je t'ordonne de partir immédiatement. I'm ordering you to leave immediately.
Le contraste saute immédiatement aux yeux. The contrast immediately springs to eyes.
J'ai immédiatement confectionné un feu. I immediately built a fire.
Appelez-nous, s'il vous plaît, immédiatement Please, call us immediately
Il est important d'être informé immédiatement. It's important that I be informed immediately.
Il faut que tu y ailles immédiatement. It is necessary for you to go there immediately.
Mettons-la immédiatement au courant de notre décision. Let's acquaint her with our decision immediately.
Il est nécessaire que tu viennes ici immédiatement. It is necessary for you to go there immediately.
Il a rédigé immédiatement sa lettre de démission. He composed a resignation immediately.
Il m'ordonna de quitter la chambre immédiatement. He commanded me to leave the bedroom immediately.
Il faut que vous vous y rendiez immédiatement. It is necessary for you to go there immediately.
Elle commença à faire ses devoirs immédiatement après souper. She began doing her homework immediately after dinner.
Il me demanda de lui rendre l'argent immédiatement. He asked me to return the money to him immediately.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !