Exemples d'utilisation de "journée de travail normal" en français

<>
Après la journée de travail j'étais mort de fatigue. After the day's work, I was tired to death.
À la fin d'une journée de travail, tout le monde est pressé de rentrer chez soi. At the end of a working day everybody is in a hurry to get home.
Je n'ai jamais effectué une journée de travail de ma vie, ce n'était que de l'amusement. I never did a day's work in my life, it was all fun.
La moitié du bureau a pris une journée de congé. Half the office took a day off.
Combien de travail vous reste-t-il encore ? How much more work do you have?
Je travaillerai à mon rapport toute la journée de demain. I will be working on my report all day tomorrow.
C'est un collègue de travail. It's a co-worker.
Je suis libre toute la journée de demain. I'll be free all day tomorrow.
Je ne fais pas ce genre de travail. I don't do this kind of business.
Quelle sorte de travail ferez-vous ? What kind of work will you do?
Où est son lieu de travail ? Who does he work for?
Il y a beaucoup de travail à faire. There is a lot of work to do.
Nous avons beaucoup de travail à faire. We have a lot of work to do.
Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau. Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
Ne parlez pas de travail. Nous sommes en vacances. Don't talk about work. We're on vacation.
J'ai tellement de travail que je dois annuler mon voyage. I have so much work to do that I have to put off my trip.
Je n'ai pas de travail I'm unemployed.
J'ai beaucoup de travail demain matin. I've a lot of work for tomorrow morning.
Ses notes lamentables pourraient être dues à un manque de travail. His poor grades may come from lack of study.
J'ai beaucoup de travail à faire demain. I have lots of work to do tomorrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !