Exemples d'utilisation de "livre d'heures" en français

<>
Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain. This book will give you a clear idea of the American way of life.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
En lisant un livre, je me suis endormi. While reading a book, I fell asleep.
Mets ce livre au-dessus des autres. Put this book on top of the others.
C'est un livre. This is a book.
Ce livre est à moi. Où est le votre ? This book is mine. Where is yours?
As-tu commandé le livre ? Did you order the book?
Mets ce livre de côté pour moi. Put that book aside for me.
Il y a un livre sur le bureau. There is a book on the desk.
Ce livre est à toi. This book is yours.
L'auteur attribue le crime à un personnage qui apparaît dans le dernier chapitre de ce livre. The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Je veux que vous lisiez ce livre. I want you to read this book.
As-tu un livre écrit en anglais ? Do you have a book written in English?
Ce livre est plein de fautes. This book is full of mistakes.
Je vois un livre. I see a book.
Pourrais-tu me prêter le livre ? Could you lend me the book?
Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille ! For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl.
Quelqu'un a déchiré deux pages de ce livre. Someone has torn two pages out of this book.
Il était complètement absorbé par le livre. He was completely engrossed in the book.
Il a lu le livre hier. He read the book yesterday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !