Exemples d'utilisation de "manche du couteau" en français

<>
En se servant du couteau de la cuisine, ma femme s'est coupé le doigt. When using the kitchen knife, my wife cut her finger.
Vous n'avez peut-être pas besoin d'un grattoir si vous êtes habile du couteau. You might not need a grater if you have good knife skills.
La lame dentelée du couteau le rend parfaitement propre à la découpe de choses telles que du pain. The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.
Un pic est un outil à long manche utilisé pour entamer les surfaces de sol dur. A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
J'ai une carte dans ma manche. I have a card up my sleeve.
Ce couteau m'a beaucoup servi. This knife was very useful to me.
Il est le seul américain ayant traversé la Manche à la nage. He is the only American to have swum the English Channel.
Mon couteau est cassé. My knife is broken.
C'est la dernière manche. This is the last game.
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. Please lend me your knife.
Elle a échoué dans sa tentative de traverser la Manche à la nage. She failed in her attempt to swim the Channel.
Elle a coupé la pomme avec un couteau. She cut the apple with a knife.
Sa manche a touché la casserole graisseuse. His sleeve touched the greasy pan.
Tom est mort avec un couteau dans le dos. Tom died with a knife in his back.
J'adore cette manche. I love this game.
Je me suis coupé avec un couteau. I cut myself with a knife.
Elle le tint par la manche. She held him by the sleeve.
Le voleur a tenté de plonger le couteau dans le corps du garçon. The robber tried to plunge the knife into the boy.
Il essuya la morve sur sa manche. He wiped his nose on his sleeve.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger