Exemples d'utilisation de "mont" en français

<>
Cette haute montagne est le mont Tsukuba. That high mountain is Mt. Tsukuba.
L'année dernière nous avons escaladé le mont Fuji. We scaled up Mount Fuji last year.
Vue de loin, cette montagne ressemble au Mont Fuji. Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
Il n'y a pas de montagne aussi haute que le mont Everest. No mountain in the world is as high as Mount Everest.
Le Mont Blanc est la plus haute montagne d'Europe. The Mont Blanc is the tallest mountain in Europe.
Il y a seulement une décennie, le 8 mai 1980, que le Mont St Helens entra en éruption. It was almost a decade ago, on May 8th, 1980, that Mount St. Helens erupted.
Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon. Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
Aucune montagne au monde n'atteint la hauteur du Mont Everest. No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
Le mont Fuji est la plus haute des montagnes du Japon. Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Aucune montagne au Japon n'est plus élevée que le Mont Fuji. No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Le mont Fuji est plus haut que n'importe quelle autre montagne japonaise. Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Il n'y a pas de montagne plus grande que le Mont Fuji au Japon. No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Le mont Fuji est extraordinaire. Mt. Fuji was very fantastic.
Il a vaincu le Mont Everest. He conquered Mt. Everest.
Quelle hauteur a le mont Fuji ? How high is Mt. Fuji?
Je voudrais regrimper le mont Fuji. I want to climb Mt. Fuji again.
Quelle hauteur a le mont Blanc ? How high is Mont Blanc?
Avez-vous déjà gravi le Mont Fuji ? Have you ever climbed Mt. Fuji?
De quelle hauteur est le mont Fuji ? How high is Mt. Fuji?
Le Mont Aso est un volcan actif. Mt. Aso is an active volcano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !