Exemples d'utilisation de "motte de beurre" en français

<>
Il ne reste plus beaucoup de beurre dans le frigo. There isn't much butter left in the refrigerator.
J'aime mettre beaucoup de beurre sur ma tartine grillée le matin. I like lots of butter on my toast in the morning.
Mon petit déjeuner se compose habituellement de pain et de beurre. Bread and butter are my usual breakfast.
Pour confectionner ce gâteau, on a besoin de poudre à lever et de beurre non salé. In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
Elle a acheté deux livres de beurre. She bought two pounds of butter.
S'il te plaît, passe-moi le beurre. Please pass me the butter.
Elle a étalé de la margarine à la place du beurre. She spread the margarine in place of the butter.
Je n'ai mangé que du pain et du beurre. I ate nothing but bread and butter.
Il porte des vêtements de femme et mange des petits pains au beurre pour le thé. He puts on women's clothing, and has buttered scones for tea.
Pour faire un gâteau, vous devez utiliser des œufs, du beurre et du sucre. In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Nous mangeons du pain et du beurre pour le déjeuner. We eat bread and butter for lunch.
Comme dans du beurre. It's a piece of cake.
Vous pouvez utiliser de la margarine comme substitut au beurre. You can use margarine as a substitute for butter.
Le beurre est fait à partir de lait. Butter is made from milk.
Avez-vous confondu la margarine et le beurre ? Did you mistake the margarine for butter?
Le fromage et le beurre sont faits à partir du lait. Cheese and butter are products made from milk.
Beaucoup de gens préfèrent cuisiner avec du beurre plutôt qu'avec de l'huile. Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Mélangez le beurre et la farine avant d'ajouter les autres ingrédients du gâteau. Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.
J'ai un œil au beurre noir. I have a black eye.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !