Exemples d'utilisation de "père célibataire" en français

<>
Êtes-vous marié ou célibataire ? Are you married or are you single?
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Tom est resté célibataire toute sa vie. Tom remained unmarried all his life.
Robert est brésilien. Son père est canadien. Robert is Brazilian. His father is Canadian.
Il resta célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
Il m'a dit que son père était mort. He told me that his father was dead.
C’est une vérité universellement reconnue qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit avoir envie de se marier. It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
Mon père nous a emmené au zoo. My father took us to the zoo.
Je suis célibataire. I am a bachelor.
Lorsque mon père prendra sa retraite, il aura travaillé environ trente ans. By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
Elle resta toute sa vie célibataire. She remained single all her life.
Je vous promets de rester avec vous jusqu'à ce que votre père arrive. I promise you I'll stay with you until your father arrives.
Il est resté célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
J'aurais aimé que mon père vive plus longtemps. I wish my father had lived longer.
Il est resté célibataire jusqu'à la fin de ses jours. He remained single till the end of his day.
Akira utilise le même dictionnaire qu'utilisait son père quand il était étudiant. Akira is using that same dictionary that his father used as a student.
C’est une vérité universellement admise, qu’un célibataire en possession d’une fortune solide se doit de vouloir prendre femme. It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
Mon père est mort il y a trois ans, c'est-à-dire en 1977. My father died three years ago, that is to say in 1977.
Elle est restée célibataire jusqu'à sa mort. She remained unmarried until death.
Mon père connaît très bien ta mère. My father knows your mother very well.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger