Beispiele für die Verwendung von "pauvre en sel" im Französischen

<>
Le Japon est pauvre en ressources naturelles. Japan is poor in natural resources.
Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ? Can you pass me the salt, please?
Il ne sait pas ce que c'est que d'être pauvre. He does not know what it is to be poor.
Pourriez-vous me passer le sel s'il vous plaît ? Will you pass me the salt?
Une personne voit les choses différemment selon qu'elle est riche ou pauvre. A person views things differently according to whether they are rich or poor.
Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie. Pass me the salt and pepper, please.
Elle était pauvre, mais elle était honnête. She was poor, but she was honest.
Elle m'a demandé de lui passer le sel. She asked me to pass her the salt.
Être pauvre n'est pas déshonorant. There is no shame in being poor.
J'ai assaisonné le poisson avec du sel et du poivre. I seasoned the fish with salt and pepper.
Je suis pauvre. I'm poor.
Elle lui a recommandé de ne pas employer trop de sel mais il a refusé de l'écouter. She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her.
Elle le laissa tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type. She dumped him because she thought he was a jerk.
« Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. » "Pass me the salt, please." "Here you are."
Il était une fois un pauvre vieillard et une femme riche. Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
Il n'y a pas de sel. There's no salt.
Il est pauvre. He is poor.
Reste-t-il du sel ? Is there any salt left?
Tu ne sais ce que c'est que d'être pauvre. You don't know what it is to be poor.
Ne confonds pas le sucre et le sel. Don't confuse sugar with salt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.