Exemples d'utilisation de "plus tôt" en français

<>
afficher
Nous verrons-nous plus tôt ? Will we see each other earlier?
Le plus tôt sera le mieux. The sooner, the better.
Tu aurais dû venir plus tôt. You should have come earlier.
Désolée de ne pas avoir répondu plus tôt. Sorry I didn't reply sooner.
Nous aurions dû partir plus tôt. We should have set off earlier.
Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt. Sorry I didn't reply sooner.
Demain je dois quitter plus tôt. Tomorrow I must leave earlier.
Tu aurais dû me le dire plus tôt. You should have told it to me sooner.
J'aurais dû venir plus tôt. I should have come earlier.
Tu aurais dû me parler du problème plus tôt. You should have told me about the problem sooner.
J'aurais dû partir plus tôt. I should have left earlier.
Vous auriez dû me parler du problème plus tôt. You should have told me about the problem sooner.
Elle lui conseilla de partir plus tôt. She advised him to leave earlier.
Pourquoi ne nous en avez-vous pas informé plus tôt ? Why didn't you tell us about this sooner?
Elle lui a conseillé de partir plus tôt. She advised him to leave earlier.
Je suis désolée de ne pas avoir répondu plus tôt. I'm sorry that I didn't reply sooner.
Pourquoi n'es-tu pas venu plus tôt ? Why didn't you come earlier?
Une affaire urgente m'a empêché d'arriver plus tôt. Urgent business kept me from coming sooner.
Tu aurais dû venir un peu plus tôt. You should have come a little earlier.
Désolé de ne pas t'avoir envoyé de courriel plus tôt. Sorry I didn't e-mail you sooner.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger