Exemples d'utilisation de "police d'assurance" en français

<>
Les polices d'assurance ne prennent pas en charge les maladies antérieures. Insurance policies don't cover preexisting conditions.
Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure. Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.
La police a réuni beaucoup de preuves contre lui. The police assembled a lot of evidence against him.
Elle a trahi sa cachette à la police. She betrayed his hiding place to the police.
Je roulais à cent-vingt kilomètres à l'heure lorsque la police m'a arrêtée. I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
À Londres, la police craint toujours de trouver une bombe dans le train ou le métro. In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
Saignant du petit doigt, la nymphomane entama une course poursuite avec la police à bord d'un radeau volé. Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft.
La police a mis au jour un trafic de drogue de premier plan. The police uncovered a major drug operation.
Un officier de police m'a dit d'arrêter la voiture. A police officer told me to stop the car.
À moins que vous n'arrêtiez de vous battre, je vais appeler la police. Unless you stop fighting, I'll call the police.
Comment puis-je me rendre au commissariat de police ? How can I get to the police station?
La police est arrivée sur le lieu de l'accident. The police got to the scene of the accident.
La police compara les empreintes digitales sur l'arme avec celles sur la porte. The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
C'est Mike qui téléphona à la police. It was Mike that telephoned the police.
Je roulais à 120 kilomètres heure lorsque la police m'a arrêté. I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
J'appellerai la police ! I'll call the police!
La police suivit toutes ses pistes mais revint les mains vides. The police followed up all their leads but came up empty handed.
La police commença à enquêter sur l'affaire de meurtre. The police started to look into the murder case.
En cas d'urgence, appelez la police. In case of an emergency, call the police.
Il aime se déguiser en officier de police. He likes to dress up as a police officer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !