Exemples d'utilisation de "promener" en français

<>
afficher
Il aime se promener seul. He likes taking a walk by himself.
Elle aime se promener seule. She likes to go walking by herself.
Il est allé se promener. He went on a walk.
Puis-je sortir me promener ? May I go out for a walk?
Allons nous promener pour une fois. Let's take a walk for a change.
J'ai envie de me promener. I feel like taking a walk.
Tom ne veut pas se promener maintenant. Tom doesn't want to take a walk now.
Il sortit se promener avec son chien. He went out for a walk with his dog.
J'avais envie d'aller me promener. I felt like going out for a walk.
Je ne veux pas aller me promener maintenant. I don't want to take a walk now.
Il est dehors en train de se promener. He's out taking a walk.
Je suis allé me promener avec mon fils. I went for a walk with my son.
Nous sommes allés nous promener dans la forêt. We went for a walk in the forest.
Il avait l'habitude de se promener après souper. He was in the habit of taking a walk after supper.
Elle ne voudrait pas aller se promener avec lui. She wouldn't go for a walk with him.
Elle ne voulait pas aller se promener avec lui. She wouldn't go for a walk with him.
La pluie nous a empêchés d'aller nous promener. Rain prevented us from taking a walk.
Je l'ai vue se promener dans le parc à minuit. I saw her taking a walk in the park at midnight.
Comme il s'était arrêté de pleuvoir, il sortit se promener. Since it stopped raining, he went our for a walk.
Je pense qu'il est dangereux de se promener seul la nuit. I think that it's dangerous to go walking alone at night.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger