Exemples d'utilisation de "résultat net de l'exercice" en français

<>
C'est clair et net. It's neat and clean.
Il concourt sérieusement avec elle dans le résultat du scrutin. He is seriously competing with her in the polling score.
Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net. On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary.
J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie. I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
Elle passe carrément trop de temps à naviguer sur le Net. She spends way too much time surfing the web.
Le résultat dépend entièrement de vos propres efforts. The outcome depends entirely on your own efforts.
Le cottage était propre et net. The cottage was clean and tidy.
Le résultat a été décevant. The result was disappointing.
La circulation s'arrêta net. The traffic ground to a halt.
Le résultat de l'élection est douteux. The outcome of the election is doubtful.
J'ai surfé sur le net tard hier soir. I surfed the net late last night.
Tu es responsable de ce résultat. You are responsible for the result.
Ils sont contents du résultat. They are happy with the result.
La honte du Japon, résultat de la guerre du Pacifique, ne s'est pas encore effacée. Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
J'ai été déçu du résultat. I was disappointed at the result.
Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques. I am satisfied with the result of my math test.
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Tous nos efforts restèrent sans résultat. All our efforts were without result.
L'échec est le résultat de son insouciance. The failure is due to his carelessness.
Il est satisfait du résultat. He is satisfied with the result.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !