Sentence examples of "sécurité maritime" in French

<>
Je travaille pour une compagnie maritime. I work for a shipping company.
Tu peux te blesser si tu ne suis pas les procédures de sécurité. You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
La seule chose qui importe est que tu sois en sécurité. The only thing that matters is that you are safe.
Appelez la sécurité ! Call security!
Aucun système de sécurité n'est infaillible. No security system is foolproof.
Elle se fait du souci pour ta sécurité. She's worrying for your safety.
L'adversaire d'une vraie liberté est un désir excessif de sécurité. The enemy of true freedom is an excessive call for security.
Son travail consistait à s'assurer que les enfants traversaient la rue en sécurité. Her job was to see the children safely across the street.
La sécurité sera renforcée. Security will be tightened.
J'espère qu'elle est en sécurité. I hope she's safe.
Aussi qu'il n'y ait aucun doute : L'Islam fait partie de l'Amérique. Et je crois que l'Amérique recèle la vérité qu'indépendamment de la race, de la religion ou de l'état, nous partageons tous des aspirations communes - vivre en paix et en sécurité ; avoir une éducation et travailler dans la dignité ; aimer nos familles, nos communautés et notre Dieu. Ces choses nous les partageons. C'est l'espoir de toute l'humanité. So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.
L'Allemagne a adopté un système de sécurité sociale dans les années 1880. Germany adopted a social security system in the 1880's.
Elle est inquiète pour ta sécurité. She's worried about your safety.
Cette entreprise est indifférente à la sécurité de ses employés. This company is indifferent to the safety of its workers.
Nous sommes soucieux de leur sécurité. We care about their safety.
On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité. It is safe to skate on this lake.
Nous sommes inquiets pour leur sécurité. We are anxious for their safety.
Tu auras une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Elle s'inquiète pour votre sécurité. She's worrying for your safety.
C'est la loi : vous devez toujours boucler votre ceinture de sécurité en voiture ou en avion. It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.