Exemples d'utilisation de "se porter des lunettes" en français

<>
Le garçon porte des lunettes. The boy is wearing glasses.
Elle a porté des lunettes. She wore glasses.
Julien porte des lunettes rondes à la John Lennon. Julian wears round glasses like John Lennon's.
Il porte toujours des lunettes noires. He always wears dark glasses.
Porter des lunettes vous fait paraître plus intellectuel. Wearing glasses makes you look more intellectual.
Porter des lunettes devrait corriger ta vision. Wearing glasses should correct your vision.
Ma vue n'est pas bonne je dois porter des lunettes. My sight isn't good; I have to wear glasses.
Quelqu'un peut-il se porter garant de votre localisation hier soir ? Can anyone vouch for your whereabouts last night?
Elle a mis des lunettes noires pour protéger ses yeux du soleil. She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
L'ordre du jour concerne la ré-élection du conseil étudiant. Si quelqu'un souhaite se porter candidat, veuillez lever la main. Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
Il porte des lunettes pour lire. He wears eyeglasses to read.
Je ne l'ai jamais vu porter des jeans. I've never seen him wearing jeans.
J'ai vu un homme bizarre avec des lunettes noires, tourner autour des toilettes pour dames. I saw a strange man with dark glasses loitering near the girls bathroom.
Vous devez porter des chiens. Dogs must be carried.
Il veut des lunettes rouges. He wants red glasses.
On doit porter des chiens. Dogs must be carried.
Il portait des lunettes. He wore glasses.
Je ne l'ai jamais vue porter des jeans. I've never seen him wearing jeans.
Elle porte des lunettes de soleil. She's wearing sunglasses.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !