Usage examples of "secret professionnel" in French with translation to English

<>
Il y a un passage secret. There's a secret passage.
Ce jardin a été planifié par un professionnel. The garden has been professionally laid out.
Le secret de la vie, c'est de traîner là jusqu'à ce que tu t'y habitues. The secret of life is hanging around until you get used to it.
Votre chant ferait pâlir un chanteur professionnel. Your singing puts professional singers to shame.
Il découvrira le secret tôt ou tard. He'll know the secret sooner or later.
Un professionnel peint cette maison. A professional is painting the house.
Me confieras-tu le secret ? Will you impart the secret to me?
Il est photographe professionnel. He's a professional photographer.
Ils ont gardé leur amour secret. They kept it secret that they were in love.
Un voleur professionnel peut crocheter une portière de voiture en un rien de temps. A professional thief can jimmy a car door in no time.
Il me demanda de garder le secret. He requested me to keep it secret.
On cherche quelqu'un qui peut parler français dans un contexte professionnel. We are looking for someone who is proficient in French.
Pouvez-vous garder un secret ? Can you keep a secret?
Mon fils veut être un golfeur professionnel. My son wants to be a professional golfer.
Je découvris le compartiment secret tout à fait par accident. I found the secret compartment quite by accident.
Son but est de devenir chanteur professionnel. His aim is to become a professional singer.
Le secret a été enfermé au loin pour l'éternité. The secret was locked away for aeons.
Je ne suis pas un professionnel. I'm not a professional.
Marie a reçu un prix pour sa dissertation intitulée "amour secret". Mary received an award for her composition called "secret love".
Il n'y a pas au Japon de golfeur professionnel aussi célèbre que Jumbo Ozaki. No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!