Exemples d'utilisation de "su" en français

<>
afficher
Je n'ai rien su. I didn't know anything.
Tommy n'a pas su répondre à la dernière question. Tommy couldn't answer the last question.
On a enfin su la vérité. At last, the truth became known to us.
Si j'avais su à propos de ta maladie, je t'aurais rendu visite à l'hôpital. If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
On ne l'a pas su avant hier. It was not until yesterday that we knew about it.
Elles doivent l'avoir su tout le temps. They must have known it all along.
Je n'ai pas su quoi lui dire. I didn't know what to say to him.
Elle n'a pas su quoi lui dire. She didn't know what to say to him.
Comment as-tu su qu'elle était malade ? How did you get to know she was ill?
Ils doivent l'avoir su tout le temps. They must have known it all along.
L'aurais-je su, je vous l'aurais dit. Had I known it, I would have told you.
Si j'avais su, je te l'aurais dit. If I had known it, I would have told it to you.
L'aurais-je su, je te l'aurais dit. Had I known it, I would have told you.
Si seulement j'avais su la bonne réponse hier ! If only I had known the answer yesterday!
Si j'avais su, je t'en aurais parlé. Had I known it, I'd have told you about that.
Si j'avais su, je ne serais pas venu. If I had known, I would not have come.
Si je l'avais su, je vous l'aurais dit. Had I known about it, I would have told you.
Si je l'avais su, je te l'aurais dit. Had I known it, I would have told you.
Si j'avais su la vérité, je te l'aurais dite. Had I known the truth, I would have told it to you.
Si j'avais su son adresse, je lui aurais écrit une lettre. If I had known his address, I would have written him a letter.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger