Exemples d'utilisation de "tard" en français

<>
afficher
Hier il est rentré tard. Yesterday he came back late.
Mieux vaut tard que jamais. Better late than never.
Ce sera alors trop tard. It'll be too late then.
Il est déjà trop tard. It is already too late.
Elle s'est levée tard. She got up late.
Demain, j'aimerais dormir tard. I'd like to sleep late tomorrow.
Désolé de venir si tard. Please pardon me for coming late.
C'est trop tard maintenant. It's too late now.
C'est déjà trop tard. It's already too late.
Il commence à se faire tard. It's getting late.
Son éducation s'est faite tard. He acquired education late in his life.
C'est peut-être trop tard. Perhaps it's too late.
C'est trop tard pour elles. It's too late for them.
Il est rentré tard hier soir. He came home late last night.
C'est trop peu, trop tard. It's too little, too late.
Lève-toi. Il est vraiment tard. Do get up, it's very late.
Il n'est pas trop tard. It's not too late.
C'est trop tard pour moi. It's too late for me.
C'est trop tard pour eux. It's too late for them.
Je suis habitué à veiller tard. I am accustomed to staying up late.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger