Exemples d'utilisation de "tous les détails" en français

<>
Il nota tous les détails. He wrote down all the details.
Donne-moi tous les détails. Give me all the details.
Il me donna tous les détails. He told me all the details.
Il prit note de tous les détails. He wrote down all the details.
Je ne dispose pas de tous les détails. I don't have all the details.
S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ? Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
Pierre distribuait les cartes à tous les joueurs. Pierre dealt cards to all the players.
Donne-moi les détails. Give me the details.
Ils vont travailler tous les jours. They go to work every day.
L'étudiant décida d'abréger son rapport en enlevant les détails inutiles. The student decided to abridge his paper by taking out unnecessary details.
Tous les enseignants en anglais à l'école de mon fils sont des locuteurs natifs. All the English teachers at my son's school are native speakers.
Les spécialistes vont maintenant décortiquer les détails du contrat. Experts will now pore over the fine print of the contract.
As-tu déjà résolu tous les problèmes ? Have you solved all the problems yet?
Il a décrit l'accident dans les détails à la police. He described the accident in detail to the police.
Je lis au moins un livre tous les mois. I read at least one book every month.
Je ne vais pas t'ennuyer avec les détails. I won't bore you with the details.
Il regarde la télévision tous les jours. He watches TV every day.
Les détails de l'accord sont indiqués dans le contrat. The details of the agreement are indicated in the contract.
Ken me téléphone tous les jours. Ken calls me every day.
Le diable se cache dans les détails. The devil is in the details.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !