Exemplos de uso de "truite de rivière" em francês

<>
Il sortit une grosse truite de l'eau. He landed a big trout.
La rivière coulant au travers Londres est la Tamise. The river that flows through London is the Thames.
Vortarulo gifle Pandark avec une grosse truite. Vortarulo slaps Pandark around with a large trout.
Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.
Il remonta une grosse truite. He landed a big trout.
J'ai marché le long de la rivière. I walked along the river.
Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce. Such fish as carp and trout live in fresh water.
J'avais l'habitude de nager dans cette rivière. I used to swim in this river.
Il était impossible pour le garçon de traverser la rivière à la nage. It wasn't possible for the boy to swim across the river.
Sa tentative de traverser la rivière a échouée. He failed in his attempt to swim the river.
Je peux traverser la rivière à la nage. I can swim across the river.
Harry a réussi à traverser la rivière à la nage. Harry managed to swim across the river.
Il allait toujours pêcher à la rivière lorsqu'il était jeune. He always went fishing at the river when he was young.
Je plongeai dans la rivière. I dove into the river.
L'institutrice leur dit de ne pas nager dans la rivière. The teacher told them not to swim in the river.
Je vais souvent pêcher dans cette rivière. I often go fishing in that river.
Une vaste plaine s'étend au-delà de la rivière. A vast plain extends beyond the river.
Une balle descend la rivière en flottant. A ball is floating down the river.
L'inondation m'empêcha de traverser la rivière. The flood prevented me from crossing the river.
Il doit exister un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS