Exemples d'utilisation de "étoiles filantes" en français
Faire une demande à une étoile filante, c'est bête.
Pedirle algo a una estrella fugaz es una tontería.
Nous eûmes l'occasion d'assister à une pluie d'étoiles filantes.
Tuvimos la oportunidad de presenciar una lluvia de estrellas fugaces.
Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres.
Las doce estrellas que figuran en la bandera de la Unión Europea no representan a los doce miembros fundadores, sino a los doce apóstoles.
Tu es enfant de l'univers, tout autant que les arbres et les étoiles ; tu as droit à te trouver ici.
Eres hijo del universo, lo mismo que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí.
Le plus beau dans le ciel est les étoiles, le plus beau dans la vie est la gentillesse.
Lo más hermoso del cielo son las estrellas, lo más hermoso de la vida es la amabilidad.
Quelques étoiles commencèrent à apparaître dans le ciel nocturne.
Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.
Il étudie l'astronomie, ou la science des étoiles.
Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas.
La lune et les étoiles brillaient au-dessus de nous.
La luna y las estrellas brillaban sobre nosotros.
Plusieurs étoiles sont en cours de formation dans cette galaxie.
Varias estrellas se encuentran en proceso de formación en aquella galaxia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité