Exemplos de uso de "être en train" em francês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos84 estar84
mostrar
Tape moins fort sur Skype, Microsoft pourrait être en train d'écouter. No teclees tan fuerte en el Skype, Microsoft podría estar escuchando.
Je devrais être en train d'étudier pour l'examen de demain. Debería estar estudiando para el examen de mañana.
Je devrais être en train d'étudier l'anglais, mais je préfère regarder un film. Debería estar estudiando inglés, pero prefiero ver una película.
Il est en train de nager. Él está nadando.
Elle est en train de manger. Está comiendo.
Il est en train de manger. Está comiendo.
Je suis en train de traduire. Estoy traduciendo.
Mon téléphone est en train de vibrer. Mi teléfono está vibrando.
Elle est en train de se baigner. Ella se está bañando.
Le bébé est en train de dormir. El bebé está durmiendo.
Mon genou est en train de saigner. Mi rodilla está sangrando.
Mon épouse est en train de cuisiner. Mi mujer está cocinando.
Le chat est en train de manger. El gato está comiendo.
La femme est en train de lire. La mujer está leyendo.
Les abeilles sont en train de disparaître. Las abejas están desapareciendo.
Les hommes sont en train de déjeuner. Los hombres están almorzando.
Qui est en train de jouer du piano ? ¿Quién está tocando el piano?
Il est en train de dessiner une image. Está haciendo un dibujo.
Il est en train de laver la voiture. Está lavando el coche.
Thomas est en train de regarder un film. Thomas está viendo una película.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS