Exemples d'utilisation de "chaude" en français

<>
La soupe est très chaude. La sopa está muy caliente.
Je veux manger une soupe chaude. Quiero tomarme una sopa caliente.
C'était une nuit très très chaude. Era una noche muy, muy caliente.
Ohh comme l'eau de la mer est chaude ! ¡Oh, qué caliente está el agua del mar!
Qui veut du chocolat chaud ? ¿Quién quiere chocolate caliente?
Les œufs sont encore chauds. Los huevos todavía están calientes.
Tu aurais quelque chose de chaud ? ¿Tienes algo caliente?
Je préfère le thé chaud que froid. Me gusta más el té caliente que el té frío.
Un bain chaud et ensuite, au lit. Un baño caliente y después a la cama.
J'ai besoin d'une tasse de café chaud. Necesito una taza de café caliente.
Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre. Tu frente está muy caliente, yo creo que tienes fiebre.
Il n'a pas inventé l'eau chaude. No ha descubierto el Mediterráneo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !