Usage examples of "hommes" in French with translation to Spanish

<>
Tous les hommes sont égaux. Todos los hombres son iguales.
Les hommes portent la moustache. Los hombres tienen bigotes.
Les hommes ignorent tout des femmes. Los hombres no saben nada de las mujeres.
Il est midi. Les hommes déjeunent. Es mediodía. Los hombres están almorzando.
Les hommes regardèrent Jessie en silence. Los hombres miraron a Jessie en silencio.
Les hommes sont en train de déjeuner. Los hombres están almorzando.
Je ne connais aucun des trois hommes. No conozco a ninguno de los tres hombres.
Il y avait là-bas trois hommes. Allí había tres hombres.
Les hommes ne savent rien des femmes. Los hombres no saben nada de las mujeres.
Trois hommes se sont évadés de prison hier. Ayer se fugaron tres hombres de la cárcel.
Nous savons que tous les hommes sont mortels. Sabemos que todos los hombres son mortales.
Les hommes sont allés à la chasse aux lions. Los hombres fueron a cazar leones.
Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes. Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
Les hommes revinrent avant que la nuit ne tombe. Los hombres volvieron antes de caer la noche.
Nous, les hommes, sommes habitués à attendre les femmes. Los hombres estamos acostumbrados a esperar a las mujeres.
Les deux hommes s'accusèrent l'un l'autre. Los dos hombres se acusaron el uno al otro.
En général, les hommes sont plus grands que les femmes. Normalmente los hombres son más altos que las mujeres.
Les hommes et les femmes ont besoin les uns des autres. Los hombres y las mujeres se necesitan los unos a los otros.
Pourquoi se marier avec une femme quand on aime les hommes ? ¿Por qué casarse con una mujer si le gustan los hombres?
Le paradis et l'enfer existent dans le cœur des hommes. El cielo y el infierno existen en el corazón del hombre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!