Exemplos de uso de "je me dépêcherai" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Je me rendis à l'aéroport à la rencontre de mon père. Fui al aeropuerto a encontrarme con mi padre.

Je me trompe, n'est-ce pas ? Me equivoco, ¿verdad?

Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu. A veces me pregunto cuándo tendrá lugar el primer campeonato mundial de ciberacoso.

Je me suis sali les mains. Me he ensuciado las manos.

Je me lave les mains avant de déjeuner. Me lavo las manos antes de almorzar.

Je me suis rendu seul au bal. Fui solo al baile.

J'étais fatigué aujourd'hui, alors je me suis couché tôt. Hoy estaba cansado, así que me fui a acostar pronto.

Je me rappelle avoir déjà rencontré cet homme à Cambridge. Recuerdo haberme encontrado con este hombre una vez en Cambridge.

Je me suis levé plus tôt que d'habitude. Me levanté más temprano que de costumbre.

Je me suis perdue dans la forêt. Me perdí en el bosque.

Je me suis endormi alors que je lisais un livre. Me quedé dormido leyendo un libro.

Maintenant je me souviens. Ahora recuerdo.

Je me souviens encore de la première fois. Todavía me acuerdo de la primera vez.

Ma mère étant malade, je me suis occupé d'elle. Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.

Je me suis levé vers six heures. Me he levantado hacia las seis.

Je me rends à l'école chaque jour. Voy a la escuela todos los días.

Je me demande combien de temps ça va prendre. Me pregunto cuánto tiempo tardará.

Je me trouve juste derrière elle. Estoy justo detrás de ella.

Je me suis blessé pendant la séance d'éducation physique. Me herí durante la clase de educación física.

Je me chargerai de ce problème. Me encargaré de este problema.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS