Exemplos de uso de "jour" em francês com tradução para o espanhol

<>
Le bébé a un jour. El bebé tiene un día.
J'aime lire un livre à la lumière du jour. Me gusta leer un libro a la luz del día.
Combien cela coûte par jour ? ¿Cuánto cuesta por día?
Je gagne 100€ par jour. Gano 100 € al día.
C'est un jour ensoleillé. Es un día soleado.
Vous m'oublierez un jour. Algún día me olvidaréis.
Je vais nager chaque jour. Voy a nadar cada día.
Je parle anglais chaque jour. Hablo inglés todos los días.
Tu m'oublieras un jour. Me olvidarás algún día.
Merci pour l'autre jour. Gracias por el otro día.
Il travaille huit heures par jour. Él trabaja ocho horas al día.
Un jour ton rêve deviendra réalité. Algún día se realizará tu sueño.
Un jour ses rêves se réaliseront. Algún día su sueño se hará realidad.
Nous sommes nés le même jour. Nacimos el mismo día.
Ce n'est pas mon jour Este no es mi dia
Elle fume vingt cigarettes par jour. Ella fuma veinte cigarrillos al día.
Fait-il aussi chaud chaque jour ? ¿Todos los días hace tanto calor?
Aujourd'hui est un jour ensoleillé. Hoy es un día de sol.
Elle gagne 30 dollars par jour. Ella gana 30 dólares al día.
Un jour, je l'ai rencontré. Un día me lo encontré.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!