Exemplos de uso de "lait de beauté" em francês com tradução para o espanhol

<>
Elle est une femme de beauté singulière. Ella es una mujer de una belleza singular.
Le lait de vache est plus savoureux que le lait de soja. La leche de vaca es más sabrosa que la leche de soja.
Elle a l'intention d'aller à un concours de beauté. Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza.
Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères. El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos.
Ce fromage est fait avec du lait de chèvre. Ese queso está hecho de leche de cabra.
La beauté réside dans les yeux de celui qui regarde. La belleza está en los ojos del que mira.
Deux cafés au lait, je vous prie. Dos cafés con leche, por favor.
Ce paysage est d'une beauté sans nom. Este paisaje es de una belleza indescriptible.
Je cague dans ton lait. Cago en tu leche.
J'étais fasciné par sa beauté. Estaba fascinado por su belleza.
Avez-vous un peu de lait ? ¿Tiene usted algo de leche?
Rien n'est comparable à sa beauté. No hay nada comparable a su belleza.
Le lait tourne avec la chaleur. La leche se pudre con el calor.
Je ne devrais peut-être pas te le dire, mais je suis vraiment fasciné par ta beauté. Puede que no deba decírtelo, pero estoy realmente fascinado por tu belleza.
Le beurre est fait à partir de lait. La mantequilla se hace de leche.
Entre la beauté et la laideur, il n'y a souvent qu'un point presque imperceptible. Entre la belleza y la fealdad a menudo no hay más que un punto casi imperceptible.
Il y a du lait dans le réfrigérateur. Hay leche en el frigorífico.
Celui qui préserve la capacité de reconnaître la beauté ne vieillira jamais. Cualquiera que conserve la capacidad de reconocer la belleza jamás envejecerá.
S'il vous plaît, donnez-moi une tasse de lait. Deme una taza de leche, por favor.
La beauté de ce pays est indescriptible. La belleza de este país es indescriptible.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!