Exemples d'utilisation de "lettre de cachet" en français

<>
J'ai reçu une lettre de ma banque hier matin, dans laquelle ils m'écrivent que je n'ai plus d'argent sur mon compte. Ayer por la mañana recibí una carta de mi banco que me informaba de que no me queda dinero en la cuenta.
J'ai une lettre de toi. Tengo una carta tuya.
Le drapeau berbère est vert, jaune et bleu et arbore la dernière lettre de l'alphabet en son milieu. La bandera amazigh es verde, amarilla y azul y tiene la última letra del alfabeto en medio.
As-tu reçu une lettre de lui ? ¿Has recibido una carta de él?
Tom a écrit une lettre d'amour à Marie, mais elle ne l'a pas lue. Tom le escribió una carta de amor a Mary, pero ella no la leyó.
Elle m'a montré une lettre écrite en anglais. Ella me mostró una carta escrita en inglés.
J'ai envoyé cette lettre à grand-père. Le envié esta carta al abuelo.
Y a-t-il une lettre pour moi ? ¿Hay una carta para mí?
Je dois écrire une lettre. Est-ce que tu as du papier ? Tengo que escribir una carta. ¿Tienes papel?
Elle pleurait en lisant la lettre. Ella lloraba mientras leía la carta.
Je dois écrire une lettre. As-tu du papier ? Tengo que escribir una carta. ¿Tienes papel?
Le frère a écrit une lettre à la sœur. El hermano le escribió una carta a la hermana.
Envoie-moi une lettre quand tu arriveras. Envíame una carta cuando llegues.
J'ai écrit, la nuit dernière, une lettre d'amour. Anoche escribí una carta de amor.
Veuillez m'écrire une lettre dès que vous arrivez. Por favor, escríbame una carta en cuanto llegue.
Bill a écrit la lettre. Bill escribió la letra.
C'est la première fois que j'écris une lettre en espagnol. Es la primera vez que escribo una carta en español.
Nancy, voici une lettre pour toi. Nancy, aquí hay una carta para ti.
Je n'eus pas besoin d'ouvrir la lettre. Je savais exactement ce qu'elle disait. No tuve que abrir la carta. Sabía exactamente lo que decía.
Je t'ai envoyé une lettre. Te he mandado una carta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !