Exemples d'utilisation de "neiger" en français

<>
Traductions: tous37 nevar37
afficher
Il va probablement neiger demain. Probablemente mañana nevará.
Selon la météo, demain il va neiger. Según el pronóstico va a nevar mañana.
Je crois qu'il va neiger demain. Creo que va a nevar mañana.
Il va peut-être neiger ce soir. Puede que nieve esta tarde.
Pour ne rien arranger, il se mit à neiger. Para empeorar las cosas, empezó a nevar.
Pour ne rien arranger, il a commencé à neiger. Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.
D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain. Según el pronóstico va a nevar mañana.
Il neige dehors, couvre-toi. Afuera está nevando, abrígate.
La colline était couverte de neige. La colina estaba cubierta de nieve.
La cime est recouverte de neige. La cima está cubierta de nieve.
Pourquoi la neige est-elle blanche ? ¿Por qué es blanca la nieve?
Cette montagne est couverte de neige. Esta montaña está cubierta de nieve.
Ils aiment jouer dans la neige. A ellos les gusta jugar en la nieve.
La neige a couvert l’autobus. La nieve ha cubierto el autobús.
Selon les journaux, il neigera demain. Según los periódicos, nevará mañana.
Il a neigé pendant des jours. Nevó muchos días consecutivos.
Il a neigé toute la nuit. Ha estado nevando toda la noche.
Le Mont-Fuji est couvert de neige. El Monte Fuji está cubierto de nieve.
Je déteste la neige et le carnaval. Odio la nieve y el carnaval.
Qui a fait le bonhomme de neige ? ¿Quién hizo el muñeco de nieve?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger