Sentence examples of "sans" in French

<>
Translations: all115 sin102 other translations13
Sans eau, pas de vie. Sin agua no hay vida.
Je peux lire sans lunettes. Puedo leer sin gafas.
Vivre sans air est impossible. Vivir sin aire es imposible.
Je sais traduire sans comprendre. Puedo traducir sin comprender.
Que feraient-ils sans nous ? ¿Qué harían sin nosotros?
J'ai menti sans le vouloir. He mentido sin querer.
Il partit sans me dire adieu. Se fue sin despedirse.
Rien n'est accompli sans effort. Nada se consigue sin esfuerzo.
Je viendrai sans faute demain matin. Vendré mañana por la mañana sin falta.
Avez-vous des boissons sans alcool ? ¿Tiene bebidas sin alcohol?
Il viendra nous voir sans faute. Él vendrá a vernos sin falta.
Il aime le café sans sucre. Le gusta el café sin azúcar.
C'est une erreur sans gravité. Es un error sin importancia.
Comment faire cuire le riz sans amidon? ¿Cómo se cocina arroz sin almidón?
L'existence est un concept sans importance. La existencia es un concepto sin importancia.
Que serait le monde sans les femmes ? ¿Qué sería del mundo sin las mujeres?
Sans air, tous les organismes vivants mourraient. Sin el aire, todos los seres vivos morirían.
Il aime boire son café sans sucre. A él le gusta tomar el café sin azúcar.
J'ai appris à vivre sans elle. Aprendí a vivir sin ella.
Je ne peux pas vivre sans elle. No puedo vivir sin ella.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.