Beispiele für die Verwendung von "se voit" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle78 verse77 notarse1

einblenden

On se voit vers 7 heures. Nos vemos sobre las 7.

Quand tu aimes ce que tu fais, ça se voit. Cuando amas lo que haces, se nota.

On se voit à sept heures. Nos vemos a las 7.

On se voit ce soir ! À tout à l'heure ! ¡Nos vemos esta tarde! ¡Hasta luego!

As-tu vu mes clés ? ¿Has visto mis llaves?

J'ai vu votre père. He visto a su padre.

Où as-tu vu cette femme ? ¿Dónde has visto a esta mujer?

J'ai déjà vu le film. Ya he visto esta película.

As-tu déjà vu ce poisson ? ¿Habías visto alguna vez este pez?

J'ai vu Bob ce matin. Esta mañana he visto a Bob.

Je l'ai vu en sortant. Le he visto saliendo.

Nous nous voyons à trois heures. Nos vemos a las tres.

Je ne l'avais jamais vue. No la había visto nunca.

N'avez-vous pas vu le médecin ? ¿No habéis visto al médico?

Je n'oublierai jamais t'avoir vu. Nunca olvidaré haberte visto.

J'en ai vu un plusieurs fois. He visto uno varias veces.

Ça je ne l'ai pas vu. Eso no lo he visto.

Je n'oublierai jamais t'avoir vue. Nunca olvidaré haberte visto.

Je n'oublierai jamais vous avoir vue. Nunca olvidaré haberos visto.

Te rappelles-tu m'avoir vue auparavant ? ¿Recuerdas haberme visto antes?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen