Exemples d'utilisation de "train électrique" en français

<>
Tu y vas en train ou en voiture ? ¿Vas en tren o en auto?
Mon frère s'est acheté une guitare électrique. Mi hermano se ha comprado una guitarra eléctrica.
Changez de train au prochain arrêt. Haga transbordo en la próxima parada.
Il y a un dysfonctionnement dans le système électrique. Hay un fallo en el sistema eléctrico.
C'est celui-ci le train que je dois prendre ? ¿Es ése el tren que tengo que tomar?
Cette montre est électrique. Este reloj es eléctrico.
Le train est parti. El tren se ha ido.
Une guitare électrique sonne différemment d'une acoustique. Una guitarra eléctrica no suena igual a una acústica.
Dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train. Apúrate, o perderás el último tren.
Edison inventa la lampe électrique. Edison inventó la lámpara eléctrica.
Le TGV est le train à grande vitesse français. El TGV es el tren de alta velocidad francés.
Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique. A nuestro radiador eléctrico le pasa algo.
Où va ce train ? ¿Adónde va este tren?
J'attends le train. Estoy esperando el tren.
Il se pressa pour ne pas rater le train. Él se apresuró para no perder el tren.
Ils sont montés dans le train. Ellos subieron al tren.
Le train arrive à midi. El tren llega a las 12 del medio día.
Je suis tombé sur un vieil ami à moi dans le train. Me encontré con un viejo amigo mío en el tren.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train. Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
Le train part à six heures. El tren sale a las 6.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !