Usage examples of "Charles" in French with translation to Russian

<>
Elle l'a appelé Charles. Она назвала его Чарльзом.
Vous avez le syndrome de Charles Bonnet." У вас синдром Шарля Бонне".
Voici une photographie de Charles. Вот, например, одна из фотографий Чарльза.
J'ai le syndrome de Charles Bonnet." У меня синдром Шарля Бонне".
Il s'appelait Charles Whitman. Его звали Чарльз Уитмен.
Et vous avez le syndrome de Charles Bonnet. У вас синдром Шарля Бонэ.
Pas de procès pour Charles Taylor ? Отсутствие суда над Чарльзом Тейлором
Depuis quand Charles a-t-il une Chevrolet ? Давно у Шарля "шевроле"?
C'est la voix de Charles. Это голос Чарльза.
Aucun de ces points ne concernent les hallucinations du syndrome de Charles Bonnet. Они не имеют ничего общего с галлюцинациями Шарля Боннэ.
Pourquoi il faut juger Charles Taylor Почему Чарльза Тейлора нужно судить
À travers la description originale du 18e siècle, Charles Bonnet n'était pas affecté. Итак, впервые описавший этот синдром в 18 веке Шарль Бонне сам им не страдал.
Charles et Ray étaient une équipe. Чарльз и Рэй были командой.
Et dans le syndrome de Charles Bonnet vous n'atteignez pas ces niveaux supérieurs. Но при синдроме Шарля Бонне отсутствует доступ к высшим уровням.
Voici Charles quand il avait trois ans. Вот Чарльз, когда ему было три года.
Charles Lullin, le grand père, voyaient des centaines de visages différents, des paysages de toutes sortes. Шарль Люллен, дедушка, видел сотни разных фигур, различные пейзажи всех видов.
C'était un cousin de Charles Darwin. Он был двоюродным братом Чарльза Дарвина.
Charles de Gaulle domina le monde politique même après avoir mis fin au colonialisme français en Algérie. Шарль де Голль получил политическое преимущество после того, как положил конец колониальному правлению Франции в Алжире.
En Angleterre nous avons le Prince Charles. В Британии у нас есть Принц Чарльз:
Il y a quarante ans, Charles de Gaulle répondait "Non" à la demande britannique pour joindre la Communauté européenne. Сорок лет назад Шарль де Голль ответил отказом на просьбу Великобритании о присоединении к Европейскому Сообществу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!