Exemplos de uso de "Papa" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
J'en parlerai à Papa. Я расскажу об этом папе.
"J'ai tellement d'amour dans mon corps pour toi papa, je ne peux pas m'arrêter de te serrer et de t'embrasser. "В моём теле столько любви к тебе, папочка, что мне всё время хочется обнимать и целовать тебя.
Je t'en prie, Papa, sois bon avec lui. Пожалуйста, папаша, приласкай его.
Mon papa s'appelle Fritz. Моего папу зовут Фриц.
Papa est à la maison. Папа дома.
Je le dirai à mon papa ! Я всё папе расскажу!
Papa, je ne peux plus marcher. Папа, я не могу больше идти.
Tout va bien, papa est là. Всё хорошо, папа с тобой.
Papa m'a acheté des livres. Папа купил мне книги.
Papa n'est pas à la maison. Папы нет дома.
Mais papa ne va pas aimer ça. Но папе это не понравится.
C'est mon papa et ma maman. Это мои мама и папа.
Papa m'a dit de me taire. Папа сказал мне молчать.
Mon papa m'a offert un jeu. Папа подарил мне игру.
Mais papa ne va pas l'aimer. Но папе это не понравится.
Je dirai à Papa que vous êtes passés. Я скажу папе, что вы приходили.
Papa rentre rarement à la maison avant minuit. Папа редко возвращается домой раньше полуночи.
Je dirai à Papa que vous êtes venu. Я скажу папе, что Вы пришли.
Ça, ça ne va pas plaire à Papa. Это папе не понравится.
Papa et maman m'ont offert une bicyclette. Папа и мама подарили мне велосипед.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS