Exemplos de uso de "afrique" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
Les hippopotames vivent en Afrique. Бегемоты живут в Африке.
Sortir du placard en Afrique Выход из тени в Африке
Êtes-vous déjà allé en Afrique ? Вы когда-нибудь бывали в Африке?
Avez-vous jamais été en Afrique ? Вы когда-нибудь бывали в Африке?
As-tu jamais été en Afrique ? Ты когда-нибудь бывал в Африке?
Heifer a envoyé deux chèvres en Afrique. "Хейфер" отправила две козы в Африку.
Tout en ce monde existe en Afrique. В Африке есть все, что только можно представить.
Ils ne sont pas disponibles en Afrique. Они не доступны в Африке.
C'est une technologie partagée en Afrique. Это общая технология в Африке.
Je voudrais aller en Afrique un jour. Я хочу однажды съездить в Африку.
Ceci commence déjà en Afrique Sub-saharienne. Это уже началось в странах Африки южнее Сахары.
Vers une Afrique délivrée de la pauvreté. Идти навстречу Африке, свободной от бедности.
En Afrique, le Gondwana a façonné les Proteas. В Африке гондвана сформировала протейные растения.
Les éléphants vivent en Asie et en Afrique. Слоны обитают в Азии и в Африке.
Ailleurs en Afrique, il y avait la famine. Где-то в другом месте Африки был голод.
Il y a de grandes différences en Afrique. Между странами Африки существуют огромные различия.
Beaucoup d'enfants meurent de faim en Afrique. Множество детей в Африке умирают от голода.
"Il n'y a aucun progrès en Afrique. "В Африке нет прогресса.
11 millions d'orphelins du SIDA en Afrique. В Африке 11 миллионов сирот, чьи родители умерли от СПИДА.
Prenons l'exemple de la famine en Afrique. Возьмём, например, ситуацию с голодом в Африке.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS