Exemplos de uso de "langues" em francês com tradução para o russo

<>
Les langues contiennent des motifs. Языки состоят их схем.
J'aime les langues étrangères. Я люблю иностранные языки.
Sa secrétaire maîtrise trois langues. Его секретарша владеет тремя языками.
Jorge sait parler quatre langues. Хорхе говорит на четырёх языках.
J'apprends deux langues étrangères. Я изучаю два иностранных языка.
c'est l'apprentissage des langues. превратить перевод в нечто, что миллионы людей захотят делать, и что поможет решить проблему недостатка двуязычных людей - и это изучение языков.
Et maintenant, j'adore les langues. И теперь, я люблю языки.
J'aime les bizarreries des langues. Мне нравятся странности языков.
J'aime étudier les langues étrangères. Мне нравится изучать иностранные языки.
Le guide sait parler trois langues. Этот гид говорит на трёх языках.
Quelles langues parlent-ils en Corée ? На каком языке говорят в Корее?
Combien de langues sais-tu parler ? На скольких языках ты говоришь?
J'aime apprendre des langues anciennes. Я люблю изучать древние языки.
dans les deux langues - Anglais et Espagnol. на двух языках - английском и испанском.
Toutes les langues du monde sont magnifiques. Все языки мира прекрасны.
Le monde possèdent d'autres langues universelles. В мире есть другие универсальные языки.
Wikipédia existe dans beaucoup, beaucoup de langues. Википедия распространяется на очень многих языках.
Nous désirons également apprendre de nouvelles langues. Мы хотим изучить другие языки.
Quelles langues parle-t-on en Amérique ? На каких языках говорят в Америке?
Apprendre des langues étrangères, c'est ennuyeux. Изучать иностранные языки скучно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!