Exemples d'utilisation de "mètres" en français avec la traduction "метр"

Rechercher

Traductions:

tous313 метр210 метровый16 autres traductions87

afficher

Une envergure de deux mètres. Да, размах крыла 2 метра

Il atteignent 10 mètres de long. Они вырастают до 10 метров в длину.

Un mile fait environ 1600 mètres. В одной миле примерно 1600 метров.

Vous démarrez à 3.500 mètres. Вы начинаете на высоте 3505 метров.

La visibilité est de 180 mètres ; Видимость 182 метра;

Ceci consiste en 400 mètres carrés. На территории площадью 4000 квадратных метра

Et il mesure 7 mètres de long. Это вот длиной около 7 метров.

Elle fait presque trois mètres de haut. Эта - почти 3 метра высотой.

Ils font 4 mètres et pèsent 500 kg. Они почти 4 метра длиной и весят почти 500 кг.

C'est à 5 000 mètres d'altitude. Это снято на высоте 5 тысяч метров,

Ce radiotélescope a un diamètre de 305 mètres. Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров.

Tom s'immobilisa à quelques mètres d'elle. Том остановился в нескольких метрах от неё.

Le mont Blanc mesure 4807 mètres d'altitude. Монблан достигает 4807 метров в высоту.

Le diamètre atteint tout de même environ onze mètres. Тем не менее в диаметре оно достигает примерно одиннадцати метров.

C'est un bateau de trente mètres de long. Этот корабль в длину 30 метров.

C'est une bibliothèque de 40 mètres de diamètre. Это библиотека в 40 метров в диаметре.

Cette fibre optique faisait presque 7 mètres de long. Оптика была 7 метров длиной.

Elle peut atteindre jusqu'à 45 mètres de long. Она достигает до 46 метров в длину.

Les ailes ont une envergure d'environ 2 mètres. Имеет размах крыльев около двух метров.

C'est un bateau qui fait plus de 30 mètres. Длиной примерно 4,5 метра.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !