Usage examples of "Guida" in Italian with translation to English

<>
Mio padre guida molto bene. My father drives very well.
Ci ha fatto da guida. He acted as our guide.
Hai qualche altra guida sulla Thailandia? Do you have any other guidebooks about Thailand?
Per piacere guida con prudenza. Please drive carefully.
La guida ci condurrà al famoso parco. The guide will lead us to the famous park.
Stando alla guida questo è il migliore ristorante qua intorno. According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
Non gli parli mentre guida. Don't speak to him while he is driving.
L'istinto è spesso una cattiva guida. Instinct is often a poor guide.
La guida pericolosa dovrebbe essere punita. Dangerous driving should be punished.
Hai una guida con mappa della città? Do you have a guide map of the city?
Non ha la patente di guida. She doesn't have a driving licence.
I cani guida aiutano le persone cieche. Guide dogs help blind people.
Carole guida una macchina a noleggio. Carole is driving a rental car.
Questo libro è una buona guida per i principianti. This book is a good guide for beginners.
Spesso guida l'auto di suo padre. He often drives his father's car.
Se viaggiate in Cina è meglio andare con una guida. If you travel in China, it is best to go with a guide.
Lei non ha la patente di guida. She doesn't have a driving licence.
Se viaggia in Cina è meglio andare con una guida. If you travel in China, it is best to go with a guide.
L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta. The accident was due to his careless driving.
Se viaggi in Cina è meglio andare con una guida. If you travel in China, it is best to go with a guide.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!