Exemples d'utilisation de "Niente" en italien

<>
afficher
Niente ostacolerà il suo studio. Nothing will hinder her study.
Non riusciamo a vedere niente. We can't see anything.
Non sto per niente bene. I am not well at all.
Non sono per niente stanco. I'm not at all tired.
Non successe niente di speciale. Nothing special happened.
Non riuscivo a vedere niente. I could not see anything.
Non sembra per niente buono. It doesn’t look good at all.
"Ti dispiace chiudere la porta?" "Per niente." "Would you mind shutting the door?" "No, not at all."
Non è niente, non preoccuparti! It's nothing, don't be afraid!
Perché non hai detto niente? Why didn't you say anything?
Non ti capisco per niente. I don't understand you at all.
Non riesco a sentire niente. I can hear nothing.
Non ha mangiato niente ieri. He didn't eat anything yesterday.
Non capisco per niente il tedesco. I don't understand German at all.
È sempre meglio di niente. It's still better than nothing.
Non ha paura di niente. She is not afraid of anything.
Tom non capisce il francese per niente. Tom doesn't understand French at all.
Non ha niente da fare. He has nothing to do.
Non hai niente da fare? Don't you have anything to do?
Non mi piace per niente la pallacanestro. I don't like baseball at all.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger