Exemples d'utilisation de "Prende" en italien

<>
afficher
Quando piove prende l'autobus. When it rains, she takes the bus.
Tom non prende bene le critiche. Tom doesn't take criticism well.
Si prende cura dei miei bambini. She takes care of my children.
Quanto spesso Tom prende lezioni di francese? How often does Tom take French lessons?
Prende l'autobus per andare al lavoro? He takes the bus to work?
Tom si prende buona cura degli uccelli. Tom takes good care of the birds.
Per favore, spiega come si prende la medicina. Please explain how to take the medicine.
Maria prende lezioni di piano una volta a settimana. Maria takes piano lessons once a week.
Lei si prende sempre cura del suo vecchio padre. She always takes good care of her old father.
Lui prende sempre vantaggio dagli errori fatti dai suoi rivali. He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
Lui prende l'iniziativa nell'aiutare sua madre nel fare i lavori di casa. He takes the initiative in helping his mother do the housework.
Prenda la strada a destra. Take the road on the right.
Riuscirà a prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Dove posso prendere la medicina? Where can I get the medicine?
Prendi la tua roba e vattene. Pick up your things and go away.
Ho improvvisamente cominciato a prendere peso. I've suddenly started to gain weight.
Prenda la strada a sinistra. Take the road on the left.
Tom dovette prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
Dove posso prendere un taxi? Where can I get a taxi?
Mi sono piegato per prendere la penna. I bent over to pick up the pen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger