Exemples d'utilisation de "Si sposeranno" en italien

<>
Traductions: tous47 get married38 marry9
Si sposeranno il prossimo mese. They will get married next month.
Taro e Hanako si sposeranno la prossima primavera. Taro and Hanako are going to get married next spring.
C'è una voce secondo la quale John e Sue si sposeranno. There is a rumor that John and Sue will get married.
La prossima domenica mi sposerò. I'm getting married next Sunday.
A fine marzo ci sposeremo. At the end of March we'll marry.
Mi sposerò la prossima domenica. I'm getting married next Sunday.
Loro hanno deciso di sposarsi. They decided to marry.
La prossima domenica mi sposo. I'm getting married next Sunday.
Verso quale età si sposano i giapponesi? At about what age do the Japanese marry?
Si sposò a diciassette anni. She got married at seventeen.
Lei era una Bennett prima che si sposasse. She was a Bennett before she married.
Mia sorella si sta sposando. My sister's getting married.
La gente sotto i 18 anni non si sposa. People under 18 do not marry.
Volevano sposarsi il prima possibile. They wanted to get married as soon as they could.
Si sposò due volte ed ebbe più di 20 figli. He married twice and had more than 20 children.
Siamo sposati da tre anni. It's been three years since we got married.
Si sposò due volte ed ebbe più di 20 bambini. He married twice and had more than 20 children.
Tom si è appena sposato. Tom just got married.
Fino a recentemente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce ai bambini. Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
Masaru si è sposato oggi. Masaru gets married today.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !